工作经历

• 工作经历：
  2021.8-2022.10 人大附中杭州学校（国际学校）外教助教
  ·摄影类工作：
  1.参与校内戏剧《彼得潘》，主要负责活动的拍摄和摄像工作，使用佳能 EOS 200D 相机，进行学校学生戏剧活动的拍摄，拍摄了大量的照片和视频。协助英国外教老师进行前期活动现场准备和其他人员沟通协调事宜，帮助戏剧排演顺利进行。
  2.通过手机拍摄照片和视频，记录学生日常上课、户外活动及校内活动等。
  ·教学类工作：
  1.讲授英文课外延伸课和道法课，同时负责班级管理和活动组织。
  2.独立完成 PPT 设计与排版，顺利进行授课、年级会议展示和活动组织安排。
  ·翻译类工作：
  1.协助双语部外教老师的英文课和科学课，主要负责课堂内容的口译工作。
  2.负责翻译美国外教线上展示内容，线下家长会外教口译和日常家校沟通工作。
  
  实习经历：
  2018.11-2019.3 郑州云译途信息科技有限公司 翻译实习生
  工作内容：翻译及校对上市公司年报、财务报告、法律文件等，利用 Trados等 CAT 软件，累计翻译2万字，校对1万字，翻译经理审校合格且较为满意。
  
  其他摄影摄像相关经历：
  1.平日喜欢通过手机，拍摄日常风景人物，对纪实类摄影作品进行后期简单修图和处理 。
  2.使用剪映、小影、VUE、爱剪辑等视频剪辑工具，剪辑过日常生活视频。
  
  
  
  

教育经历

• 2017.09-2021.07 洛阳师范学院，英语翻译专业，全日制本科。
  2015.09-2017.06 南阳市一中，市重点高中。
  
  技能 /证书：
  语言技能：英语专业八级、专业四级证书、大学生英语四六级证书、剑桥商务英语 BEC 中级计算机技能：熟练使用 Word、Excel、PPT 等办公自动化软件
  其他技能：高中英语教师资格证书、初级国际英语教资证书、 普通话二甲证书、C1 驾驶证
  
  个人荣誉：
  大学期间担任班长、英文播音员。获得国家励志奖学金、三等奖学金、“***毕业生”、“***学生干部”、“三好学生”、“文明学生” 等荣誉。
  
  自我评价：
  1.有良好的审美和美感。 喜欢摄影，决心转行摄影行业，目标是成为一名专业摄影师！
  2.吃苦耐劳，有较强的适应能力，一年多国际学校工作经验，能适应多样化的环境和工作团队。
  3.善于沟通，乐于交流，富有耐心，具有自我挑战和探索精神。
  4.学习能力强，踏实，认真肯学，上手快。
  5.英语口语较好，可与外国人进行正常交流沟通。